Spanish-Hungarian translations for a la vez

• -asával
• -esével
• -osával
• -ösével
• egyhuzamban
• egyszerre
  Mindkettőt egyszerre azonban nem lehet. Sin embargo, no puede tenerlo todo a la vez.
  Aligha léphetünk fel és tehetünk meg mindent egyszerre. Difícilmente podemos actuar y hacerlo todo a la vez.
  Számos fronton egyszerre kell előrelépnünk. Es necesario que avancemos en varios frentes a la vez.
• egyvégtében
• megszakítás nélkül
• ugyanakkor
  Az elvek embere volt, ugyanakkor nagyon kedves és jó, és rendkívül szolidáris ember is. Era un hombre de convicciones y, a la vez, un hombre amable, bueno y solidario.

Related words

• estar a la vez en la procesión y repicando las campanas
• no se puede estar a la vez en la procesión y repicando las campanas
• todo a la vez